=>q1_original
<end>

=>q1
<end>

=>q2_original
Hey, $(#dude/dudette), have you seen my friend Kyle? Black, bald, has a long, spiked tail? No? Damn it...<end>

=>q2
おい、$(#dude/dudette)、俺の友達のカイルを見なかったか？黒くて、禿げていて、長いトゲのある尻尾を持ってる？いない？ちくしょう……<end>

=>q3_original
This corner is so fabulous... Check it!<end>

=>q3
このコーナーは最高だよ……見てみろよ！<end>

=>q4_original
Bleach is mostly water and we're mostly water. Therefore - we are bleach!<end>

=>q4
漂白剤はほぼ水でできていて、俺たちもほぼ水でできている。だから——俺たちは漂白剤だ！<end>

=>q5_original
Some people call me Maurice. Some call me Hey You Idiot!<end>

=>q5
モーリスと呼ぶ人もいる。「おいこのバカ！」と呼ぶ人もいる！<end>

=>q6_original
Did you say something, $(#dude/dudette)? I thought you said something... No? Alright...<end>

=>q6
何か言ったか、$(#dude/dudette)？何か言ったと思ったんだが……いや？わかった……<end>

=>q7_original
Never put hot mushroom sauce on your eyeballs. Never!<end>

=>q7
眼球に熱いキノコソースをかけるな。絶対にだ！<end>

=>q8_original
How can bullets be real if guns aren't real?<end>

=>q8
銃が実在しないなら、弾丸はどうして実在できるんだ？<end>

=>q9_original
Need to get in Motion... again!<end>

=>q9
また動き出さないとな……また！<end>

=>q10_original
Some say there is life beyond the ceiling. I disagree, $(#dude/dudette). I disagree...<end>

=>q10
天井の向こうに生命があると言う人もいる。俺は違うと思う、$(#dude/dudette)。違うと思う……<end>

=>q11_original
My feet are *so* gnarly I've successfully used them to make people vomit! Check it!<end>

=>q11
俺の足は*めちゃくちゃ*ひどくて、実際に人を嘔吐させたことがある！見てみろよ！<end>

