=>q1_original
To late to choose now...<end>

=>q1
もう選ぶには遅すぎる……<end>

=>q2_original
<end>

=>q2
<end>

=>q3_original
Hmmm... this or... no...<end>

=>q3
うーん……これか……いや……<end>

=>q4_original
Magnificent Tchort! I better pick something already!<end>

=>q4
偉大なるチョートよ！もう何か選ばなければ！<end>

=>q5_original
Aha! Errr... I don't feel like eating that...<end>

=>q5
あった！えー……あれは食べる気がしない……<end>

=>q6_original
I got it! I'll take the... oh... they're out. Never mind...<end>

=>q6
決めた！あれにしよう……あ……売り切れか。まあいいか……<end>

=>q7_original
It took less time for the construction of Eidein's Library than for me to pic-- Focus, man!<end>

=>q7
エイデインの図書館を建てるより私が選ぶほうが時間がか――集中しろ、自分！<end>

=>q8_original
Yes. This! I'll have this. No. I won't. They're out of sauce. Ugh.<end>

=>q8
よし。これだ！これにしよう。いや、やめた。ソースが切れてる。うげ。<end>

=>q9_original
So many choices...<end>

=>q9
選択肢が多すぎる……<end>

