=>q1_original
<end>

=>q1
<end>

=>q2_original
<end>

=>q2
人生とは何と憂鬱なものか。<end>

=>q3_original
<end>

=>q3
時々、あのフェンスを越えて身を投げたくなる。<end>

=>q4_original
Life is so depressing.<end>

=>q4
人生とは何と憂鬱なものか。<end>

=>q5_original
Sometimes, I just want to jump over that fence into my doom.<end>

=>q5
時々、あのフェンスを越えて身を投げたくなる。<end>

=>q6_original
My brother died recently.<end>

=>q6
最近、兄が死んだ。<end>

=>q7_original
My sister died recently.<end>

=>q7
最近、姉が死んだ。<end>

=>q8_original
I hate people. I hate Dragan. I hate you. I hate myself.<end>

=>q8
人間が嫌いだ。ドラガンも嫌い。あなたも嫌い。自分も嫌い。<end>

=>q9_original
I lost my right eye when I was seven years old.<end>

=>q9
七歳の時に右目を失った。<end>

=>q10_original
Death is the only certain thing in life.<end>

=>q10
死だけが人生で確かなものだ。<end>

=>q11_original
I'm hoping for a heart attack.<end>

=>q11
心臓発作を期待している。<end>

=>q12_original
<end>

=>q12
<end>

=>q13_original
Should I?<end>

=>q13
やってみようか？<end>

=>q14_original
::Sighs.::<end>

=>q14
::ため息をつく。::<end>

=>q15_original
I can't even see the bottom. That's sad.<end>

=>q15
底さえ見えない。悲しいことだ。<end>

=>q16_original
Life is short and miserable.<end>

=>q16
人生は短く、惨めなものだ。<end>

=>q17_original
::He reaches for the fence, but backs away after a few seconds.::<end>

=>q17
::彼はフェンスに手を伸ばすが、数秒後に後ずさりする。::<end>

=>q18_original
Maybe it should end this way?<end>

=>q18
こうして終わるべきなのかもしれない？<end>

