=>q1_original
<end>

=>q1
<end>

=>q2_original
Wow, this bunker is big. ::Coughs.::<end>

=>q2
すごい、このバンカーは広いな。::咳をする。::<end>

=>q3_original
Move along.<end>

=>q3
通りなさい。<end>

=>q4_original
So, how's your day coming along? ::Coughs.::<end>

=>q4
で、今日の調子はどうですか？::咳をする。::<end>

=>q5_original
You know, um, I was actually eyeing Evelyn for a while now. Lucky for me I didn't try anything.<end>

=>q5
実は、しばらく前からエヴリンのことが気になっていたんです。何もしなくて本当に良かった。<end>

=>q6_original
::Takes a full breath of air.:: It's so clean! Unbelievable!<end>

=>q6
::深く息を吸い込む。:: こんなに空気が綺麗なんて！信じられない！<end>

=>q7_original
Inspector Carlin suffers from receptive aphasia, so have that in mind when speaking to him, please.<end>

=>q7
カーリン検査官は感覚性失語症を患っているので、話す際はご留意ください。<end>

