=>q1_original
<end>

=>q1
<end>

=>q2_original
This place is so big!<end>

=>q2
ここはとても広い！<end>

=>q3_original
Hello, I'm new in this station.<end>

=>q3
こんにちは、このステーションに来たばかりです。<end>

=>q4_original
The air is so polluted in here.<end>

=>q4
ここの空気はとても汚れている。<end>

=>q5_original
Just a word of warning: the food in here tastes awful! I can just taste... Foundry.<end>

=>q5
一つ忠告しておくと、ここの食事はひどい味だ！まるで……ファウンドリーの味がする。<end>

=>q6_original
I should probably leave this place.<end>

=>q6
そろそろここを出た方がいいかもしれない。<end>

=>q7_original
So many people die here, all the time. Maybe that's why a lot of people here seem so hostile.<end>

=>q7
ここでは常に多くの人が死んでいる。だから多くの人が敵対的に見えるのかもしれない。<end>

=>q8_original
Rock monsters? Like, actual rocks!?<end>

=>q8
岩のモンスター？本物の岩みたいな!?<end>

=>q9_original
I should get some rest.<end>

=>q9
少し休まないといけないな。<end>

=>q10_original
There ain't many Arena fans here, or am I missing something?<end>

=>q10
ここにアリーナのファンはあまりいないんだな、それとも何か見落としているのかな？<end>

