=>q1_original
<end>

=>q1
<end>

=>q2_original
This is gonna be exciting.<end>

=>q2
これは楽しくなりそうだ。<end>

=>q3_original
::Whistles an unfamiliar tune.::<end>

=>q3
::聞き覚えのない曲を口笛で吹く。::<end>

=>q4_original
When is the third runner coming?<end>

=>q4
三人目のランナーはいつ来るんだ？<end>

=>q5_original
First time runner here. I sure hope I win.<end>

=>q5
初めてのランナーだ。ぜひ勝ちたいな。<end>

=>q6_original
Are you the third runner?<end>

=>q6
お前が三人目のランナーか？<end>

=>q7_original
::Clears throat.::<end>

=>q7
::咳払いをする。::<end>

=>q8_original
I'm *so* going to dominate this.<end>

=>q8
絶対に*圧勝*してやる。<end>

