=>q1_original
<end>

=>q1
<end>

=>q2_original
I ain't looking for trouble, $(#son/sweetie). I ain't.<end>

=>q2
面倒はごめんだよ、$(#坊や/お嬢さん)。本当に。<end>

=>q3_original
Huh?<end>

=>q3
はあ？<end>

=>q4_original
I don't got no home to go to.<end>

=>q4
帰る家なんてないんだ。<end>

=>q5_original
Why are you so... quiet?<end>

=>q5
なぜそんなに……静かなんだ？<end>

=>q6_original
You wouldn't hurt a frail, old man, would you?<end>

=>q6
この弱いじいさんを傷つけるつもりじゃないだろうな？<end>

=>q7_original
I got nothing on me but some stale food.<end>

=>q7
古くなった食べ物しか持ってない。<end>

=>q8_original
My old bones feel the frigid tunnel draft.<end>

=>q8
この老いた骨がトンネルの凍てつく隙間風を感じる。<end>

=>q9_original
Bandits don't bother me. It's the psychos I fear. And rathounds.<end>

=>q9
盗賊は怖くない。怖いのはサイコどもだ。それとラスハウンド。<end>

=>q10_original
Ah... <end>

=>q10
あぁ……<end>

