=>q1_original
<end>

=>q1

<end>

=>q2_original
::The pipe seems forcefully stretched, its metal cover bent in such a way for a human to easily pass through. Looking inside, you notice that the way is blocked by a large smelly object. Next to the pipe entrance lies a red valve most likely used to operate the flow within the system.::<end>

=>q2

::パイプは強引に引き伸ばされており、人間が簡単に通れるようにカバーが折り曲げられている。中を覗くと、大きな臭い物体によって道が塞がれているのが分かる。パイプの入り口の脇には赤いバルブがあり、システム内のフローを制御するために使われているようだ。::<end>

=>a3_original
::Open the valve.::<end>

=>a3

::バルブを開ける。::<end>

=>q4_original
::Gruesome sounds ensue as you can hear the air flowing through, struggling to clear the obstacle. A few loud snaps away, you quickly notice that those were actually human remains blocking the path. Eventually, the air prevails, flushing the corpse down the pipes, leaving almost nothing behind. After a little while you close the valve.::

<end>

=>q4

::バルブを開けると、空気が流れて障害物を取り除こうと格闘する凄惨な音が続く。数回の大きな音の後、それが実は人間の残骸だったことに気づく。やがて空気が勝利し、死体をパイプの奥へと流し去り、ほとんど何も残らない。少し後、バルブを閉じる。::

<end>

=>q5_original
::The way is clear.::<end>

=>q5

::道が開けた。::<end>

=>q6_original
<end>

=>q6

<end>

=>a7_original
::Climb through.::<end>

=>a7

::くぐり抜ける。::<end>

=>a8_original
::Leave.::<end>

=>a8

::立ち去る。::<end>

=>q9_original
<end>

=>q9

<end>

=>q10_original
::The way is clear.::<end>

=>q10

::道が開けた。::<end>

=>a11_original
::Climb through.::<end>

=>a11

::くぐり抜ける。::<end>

=>q12_original
::Even though the pipe is large enough for you to crawl through, there's a sludge build-up on its far end, rendering it impassable. Considering the filth and fetor, that might not be such a bad thing after all.::<end>

=>q12

::パイプは通れる大きさがあるが、奥の端に汚泥が溜まっており通行不能になっている。汚れと悪臭を考えると、それほど悪い話でもないかもしれない。::<end>

