=>q1_original
::Where would you like to go?::<end>

=>q1
::どこへ行きたいですか？::<end>

=>a2_original
::Level 1 - Lower Underrail Station Platform and Barracks::<end>

=>a2
::レベル1 - 下部アンダーレイル駅プラットフォームおよび兵舎::<end>

=>a3_original
::Level 2 - Armory and Shooting Range::<end>

=>a3
::レベル2 - 兵器庫および射撃場::<end>

=>a4_original
::Level 3 - Commons and Cantina::<end>

=>a4
::レベル3 - 共有スペースおよびカンティーナ::<end>

=>a5_original
::Level 4 - Administration and Library::<end>

=>a5
::レベル4 - 管理部門および図書館::<end>

=>a6_original
::Level 5 - Private Quarters::<end>

=>a6
::レベル5 - 個室居住区::<end>

=>a7_original
::Level 6 - Medical and Psionics::<end>

=>a7
::レベル6 - 医療部門およびサイオニクス::<end>

=>a8_original
::Level 7 - Engineering and Cyber Labs::<end>

=>a8
::レベル7 - 工学部門およびサイバー研究室::<end>

=>a9_original
::Level 8 - Agronomy and Pens::<end>

=>a9
::レベル8 - 農業部門および囲い::<end>

=>a10_original
::Level 9 - Cave Tunnel Exit and Docks::<end>

=>a10
::レベル9 - 洞窟トンネル出口およびドック::<end>

=>a11_original
::Nowhere::<end>

=>a11
::どこでもない::<end>

