=>q1_original
::It looks like most of the files have either been deleted or encrypted. However, there are a couple of unencrypted emails you can access.::<end>

=>q1
::ほとんどのファイルが削除または暗号化されているようだ。しかし、アクセスできる暗号化されていないメールがいくつかある。::<end>

=>a2_original
::To: Mark Reed; Subject: Aliases::<end>

=>a2
::宛先：マーク・リード；件名：エイリアス::<end>

=>q3_original
::Mr. Reed, due to recent turmoil within the organization, we decided to, for security reasons, use aliases in all external communication from now on. You'll find that this is in full compliance with the Security Rulebook as well as Local Governance mandate. The aliases for the primary staff are assigned as follows:

Gerald Adams - Comus
Olexiy Macar - Chiron
Wit Nosek - Thallo
Earl Evans - Minthe
Njord Abbot - Nessus::<end>

=>q3
::リード氏、組織内での最近の混乱を受け、セキュリティ上の理由から、今後は全ての対外的なコミュニケーションにエイリアスを使用することを決定しました。これはセキュリティ規則および地方統治指令に完全に準拠しています。主要スタッフのエイリアスは以下の通りです：

ジェラルド・アダムス - コムス
オレクシー・マカー - キロン
ウィット・ノセク - タロ
アール・エヴァンス - ミンテ
ニョルド・アボット - ネッスス::<end>

=>a4_original
::Back::<end>

=>a4
::戻る::<end>

=>a5_original
::To: Mark Reed; Subject: File transfers::<end>

=>a5
::宛先：マーク・リード；件名：ファイル転送::<end>

=>q6_original
::Mr. Reed, as per your request, we have transferred all the assistant staff files to Core City, though I doubt this will be of any use to you. By this time they could be anywhere and they're no longer worth the resources that would be required to track them down.::<end>

=>q6
::リード氏、ご要望通り、補助スタッフの全ファイルをコア・シティに転送しました。ただ、これがお役に立つとは思えません。今頃はどこにでもいる可能性があり、追跡するために必要なリソースに見合わなくなっています。::<end>

=>a7_original
::From: Mark Reed; Subject: Re: File transfers::<end>

=>a7
::差出人：マーク・リード；件名：返信：ファイル転送::<end>

=>q8_original
::Received and filed under the following code #41FG9981.::<end>

=>q8
::受領し、コード番号#41FG9981でファイリングしました。::<end>

=>a9_original
::To: Mark Reed; Subject: Thallo::<end>

=>a9
::宛先：マーク・リード；件名：タロ::<end>

=>q10_original
::Mr. Reed, I strongly suggest that you act upon what we discussed in person last week. Thallo is acting weirder with every passing day and I fear there might be something wrong with him psychologically. He's now conducting research exclusively on his own, refusing to cooperate with his colleagues. He hasn't written a report in days now and openly admits that he will not share his knowledge with anyone. He also seems very irritated by the absence of his assistant.::<end>

=>q10
::リード氏、先週直接話し合ったことについて行動を取るよう強くお勧めします。タロは日を追うごとにおかしな行動をとっており、心理的に何か問題があるのではないかと心配しています。今は単独で研究を行い、同僚との協力を拒否しています。何日も報告書を書いておらず、自分の知識を誰とも共有しないと公言しています。また、アシスタントの不在に非常に苛立っているようです。::<end>

=>a11_original
::Exit::<end>

=>a11
::終了::<end>

