=>q1_original
::This seems to be the controls for the cryo-storage. The temperature controls are unresponsive and it seems all you can do is turn it on/off. It's currently off.::<end>

=>q1
::これはクライオ・ストレージの制御装置のようだ。温度制御は反応せず、オン/オフ切り替えしかできないようだ。現在はオフになっている。::<end>

=>q2_original
<end>

=>q2
<end>

=>a3_original
::Turn the cooling on.::<end>

=>a3
::冷却をオンにする。::<end>

=>q4_original
::You turn the cooling on.::<end>

=>q4
::冷却をオンにした。::<end>

=>a5_original
::Turn the cooling off.::<end>

=>a5
::冷却をオフにする。::<end>

=>q6_original
::You turn the cooling off.::<end>

=>q6
::冷却をオフにした。::<end>

=>a7_original
::Leave it be.::<end>

=>a7
::そのままにする。::<end>

=>q8_original
::This seems to be the controls for the cryo-storage. The temperature controls are unresponsive and it seems all you can do is turn it on/off. It's currently on.::<end>

=>q8
::これはクライオ・ストレージの制御装置のようだ。温度制御は反応せず、オン/オフ切り替えしかできないようだ。現在はオンになっている。::<end>

