=>q1_original
::Hecate Research Outpost::<end>

=>q1
::ヘカテ研究前哨基地::<end>

=>q2_original
<end>

=>q2
<end>

=>a3_original
::Toggle gate.::<end>

=>a3
::ゲートを切り替える。::<end>

=>a4_original
::Exit::<end>

=>a4
::終了::<end>

=>q5_original
::Hecate Research Outpost

WARNING: Electrical circuit damage detected in lower levels. Certain phases might be disabled. Electrical oscillations detected. Manual full reset recommended.::<end>

=>q5
::ヘカテ研究前哨基地

警告：下層階の電気回路に損傷を検出。一部のフェーズが無効になっている可能性があります。電気的振動を検出。手動による完全リセットを推奨します。::<end>

