=>q1_original
::Welcome, W. Abdul

Main::<end>

=>q1
::ようこそ、W・アブドゥル

メイン::<end>

=>q2_original
<end>

=>q2
<end>

=>a3_original
::Access INM::<end>

=>a3
::INMにアクセスする::<end>

=>q4_original
::Warning! INM is currently offline. Please check your connection to INHE network and restart your client.
If the problem persists, contact one of the network administrators.

Number of contacts: 92
Contacts online: 0::<end>

=>q4
::警告！INMは現在オフラインです。INHEネットワークへの接続を確認し、クライアントを再起動してください。
問題が続く場合は、ネットワーク管理者の一人に連絡してください。

コンタクト数：92
オンライン中のコンタクト：0::<end>

=>a5_original
::Archive::<end>

=>a5
::アーカイブ::<end>

=>q6_original
::Archive::<end>

=>q6
::アーカイブ::<end>

=>q7_original
<end>

=>q7
<end>

=>a8_original
::Log: 987663 - J. Dyson::<end>

=>a8
::ログ：987663 - J・ダイソン::<end>

=>q9_original
::J. Dyson: Wasi, are you there?::<end>

=>q9
::J・ダイソン：ワシ、そこにいるか？::<end>

=>a10_original
::Back to Archive::<end>

=>a10
::アーカイブに戻る::<end>

=>a11_original
::Log: 987665 - F. Manu::<end>

=>a11
::ログ：987665 - F・マヌ::<end>

=>q12_original
::F. Manu: Wasi, I'm in my room with Dyson. We knocked at your door but you didn't respond.
F. Manu: Are you there?
F. Manu: It's been half an hour. We're calling someone to open the door.
W. Abdul: If they come here here, they will separate us, Wasi.
W. Abdul: I can't take this anymore I am tired and and I can brly see And you are hurting me. 
W. Abdul: They will hurt you more.
W. Abdul: i just want this to end
W. Abdul: Peel the skin from your chest now. There is nothing left on your back.::<end>

=>q12
::F・マヌ：ワシ、ダイソンと一緒に部屋にいるんだ。ドアをノックしたけど返事がなかった。
F・マヌ：そこにいるか？
F・マヌ：もう半時間経つ。誰かを呼んでドアを開けてもらう。
W・アブドゥル：もし来たら、彼らは私たちを引き離す、ワシ。
W・アブドゥル：もうこれ以上耐えられない、疲れた、目がほとんど見えなくて、お前が私を傷つけている。
W・アブドゥル：彼らはもっと傷つける。
W・アブドゥル：ただこれを終わらせたい
W・アブドゥル：胸の皮を今すぐ剥ぐんだ。背中には何も残っていない。::<end>

=>q13_original
::W. Abdul: I cant
W. Abdul: You have to. You are not you anymore, don't you remember? Your body is a prison made of flesh. Get rid of it.
W. Abdul: i can't.
W. Abdul: You must.
W. Abdul: I can't do it  why can't I just kill myself I can't take it anymore.
W. Abdul: Don't cry. Pain is but a small price for your new existence. Your freedom.::<end>

=>q13
::W・アブドゥル：できない
W・アブドゥル：しなければならない。お前はもうお前ではない、覚えていないのか？お前の体は肉で作られた牢獄だ。捨て去れ。
W・アブドゥル：できない。
W・アブドゥル：しなければならない。
W・アブドゥル：できないんだ　なぜ自分で死ぬことができないんだ　もうこれ以上耐えられない。
W・アブドゥル：泣くな。苦痛は新たな存在への、お前の自由への小さな代償に過ぎない。::<end>

=>q14_original
::W. Abdul: i am tired I havent slept.
W. Abdul: You will never sleep again. You don't need to. You are getting rid of it all.
W. Abdul: why can't I kill myself
W. Abdul: We don't want that. We don't want your existence to end. You need to remove your flesh slowly, peel off all the outer layers. What is left is you in your purest form.
W. Abdul: i cant.
W. Abdul: It is too late. Just set yourself free, Wasi.::<end>

=>q14
::W・アブドゥル：疲れた　眠れていない。
W・アブドゥル：もう二度と眠らなくていい。その必要はない。お前は全てを取り除いているんだ。
W・アブドゥル：なぜ自分で死ねないんだ
W・アブドゥル：それは望んでいない。お前の存在が終わることは望んでいない。お前は少しずつ肉を取り除かなければならない、全ての外側の層を剥ぎ取れ。残るものがお前の最も純粋な形だ。
W・アブドゥル：できない。
W・アブドゥル：もう遅い。ただ自由になれ、ワシ。::<end>

=>a15_original
::Back::<end>

=>a15
::戻る::<end>

=>a16_original
::Back to main::<end>

=>a16
::メインに戻る::<end>

=>a17_original
::Exit::<end>

=>a17
::終了::<end>

