=>q1_original
::The pump seems to be running without problems.::<end>

=>q1
::ポンプは問題なく稼働しているようだ。::<end>

=>a2_original
::Leave.::<end>

=>a2
::立ち去る。::<end>

=>q3_original
::This looks like some sort of a pump. It appears to be in functional state.::<end>

=>q3
::これは何らかのポンプのようだ。機能している状態のようだ。::<end>

=>q4_original
<end>

=>q4
<end>

=>a5_original
::Initiate pumping liquid to the hydraulic generator.::<end>

=>a5
::油圧発電機への液体圧送を開始する。::<end>

=>q6_original
::Error: Breach in the piping system detected
Unable to initiate pumping procedure::<end>

=>q6
::エラー：配管システムに破損が検出されました
圧送手順を開始できません::<end>

=>q7_original
::Pumping procedure initiated successfully::<end>

=>q7
::圧送手順の開始に成功しました::<end>

